음악 이야기
酒は淚か溜息か
인강 장은식
2013. 11. 14. 07:15
酒は淚か溜息か
作詩：高橋菊太郞 作曲：古賀政男
酒は淚か溜息か/ 秋元順子
(1)사케와나미다카 다메이키카酒は淚か 溜息か술은 눈물인가 탄식이련가고코로노우사노 스테도코로心のうさの 捨てどころ마음의 시름을 버리는 곳 토오이에니시노 카노히토니遠いえにしの かの人に머-ㄴ 연분의 그사람을 요고토노 유메노 세츠나사요夜每の夢の せつなさよ밤마다 꿈꾸는 안타까움 이여(2)사케와나미다카 다메이키까酒は淚か 溜息か술은 눈물인가 탄식이련가카나시이코이노 스테도코로悲しい戀の 捨てどころ슬픈 사랑을 버리는 곳 와수레타하즈노 가노히토니忘れたはずの かの人に잊었어야 할 그사람에노코루 고코로오 난토 시요우殘る心を なんとしよう남는 마음을 어이하리오