파란 인강의 집

http://www3.u-toyama.ac.jp/niho/song/hotarunohikari/hotarunohikari_e.html ほたるの ひかり まどの ゆき 반딧불과 창살의 눈 書(ふみ)よむ つき日(ひ) かさねつつ 글읽던 세월이 쌓여 いつしか 年(とし)も すぎの とを 어느 새 한해가 저물어가고 あけてぞ けさは わかれゆく 날이 밝으니 이 아침은 이별의 시간이라. とまるも ゆくも かぎりとて 떠남도 머무름도 정해진 이치라 かたみに おもう ちよろずの 천만가지의 아쉬운 마음이 하나의 소리되어 こころの はしを ひとことに 그대에게 무운 있으라 さきくとばかり うとうなり ...................................... 蛍の光 蛍の光 窓の雪 반딧불의 빛, 창가에 눈으로 書読む月日 重ねつつ 글읽던 ..

おさらば東京 三橋美智也 (미하시미치야) 1) 死ぬほど つらい 恋に 破れた この心 시누호도 쯔라이 코이니 야부레타 코노코코로 죽도록 괴로워라! 사랑에 실패한 이 마음! 泣き泣き 行くんだ ただ ひとり 思い出 消える ところまで 나키나키 유쿤다 타다 히토리 오모이데 키에루 토코로..

東京 ブル-ス 作詞 : 水木かおる 作曲 : 藤原秀行 歌 : 西田佐知子 泣いた女が　バカなのか 울어버린 여자가 바보인 나이다 온나가 바카나노카 だました男が　惡いのか 속인 남자가 나쁜 건가요 다마시다 오도고가 와루이노카 褪せたル-ジュの　唇かんで 바랜 루-쥬의 입술을 깨물며 아..

支那の夜 (시나노요루) 作詞 : 西條 八十 作曲 : 竹岡 信幸 唄: 多岐川舞子 (타키가와마이코) 1) 支那の夜 支那の夜よ 시나노요루 시나노요루요 중국의 밤, 중국의 밤이여 港のあかり むらさきの夜に 미나토노아카리 무라사키노요니 항구의 불빛, 자줏빛 밤에 のぼる ジャンクの 夢の船 ..

俺は淋しいんだ 作 詩 : 佐伯孝夫 作 曲 : 渡久地政信 歌 手 : フランコ 永井 아카이히 아오이히 도모루마찌가도니 아노꼬오스테데 오레와유쿠 赤い燈 靑い燈 ともる街角に あの娘を捨てて 俺はゆく 빨간등불 파란등불 켜져있는 거리에 그녀를 버리고 나는 간다. 사요나라 사요나라 오..

東京 ブル-ス 作詞 : 水木かおる 作曲 : 藤原秀行 歌 : 西田佐知子